Populärkultur und deutsch-französische Mittler / Culture de masse et médiateurs franco-allemands

... mit den Herausgebern

1. Warum ein Buch zu diesem Thema?

In der Vergangenheit standen in erster Linie politische und intellektuelle Mittlerfiguren im Mittelpunkt der Forschung. Gerade in den letzten Jahren zeigte sich aber verstärkt, dass auch populärkulturelle Mittler für das Bild vom ›Anderen‹ einen erheblichen Beitrag leisten.

2. Welche neuen Perspektiven eröffnet Ihr Buch?

Das Buch beleuchtet das Wirken eines Personenkreises, der bislang von der Wissenschaft nur am Rande zur Kenntnis genommen wurde. Dabei erlaubt gerade die Populärkultur Fragen nach Transferprozessen und kulturellen Zirkulationen, die jeweils neue Hinweise für die Entwicklung der Kulturen in Europa geben.

3. Welche Bedeutung kommt dem Thema in den aktuellen Forschungsdebatten zu?

Mittler nehmen seit Jahren einen bevorzugten Platz in der Erforschung der deutsch-französischen Annäherung ein. Neuerdings richtet sich der Blick dabei verstärkt auf die nicht-intentionalen Mittler, deren es bei ihrem Wirken nicht um Annäherung oder Aussöhnung ging, die aber trotzdem zu diesem Prozess beigetragen haben.

4. Mit wem würden Sie Ihr Buch am liebsten diskutieren?

Sicherlich wäre es interessant, dieses Buch mit einem populärkulturellen Mittler wie z.B. Patricia Kaas zu diskutieren, die zudem noch von der deutsch-französischen Grenze kommt.

5. Ihr Buch in einem Satz:

Ein für die Wissenschaft eher ungewöhnlicher und spannender Blick auf die deutsch-französischen Beziehungen.